洋楽歌詞検索
洋楽歌詞検索!
全歌詞を見たいかたはこちら!
アーティスト名か歌の名前を英語で入力してエンターを押してください。
Find Lyrics:

Browse All Lyrics

洋楽 DE 英語
洋楽歌詞HIPHOPで英語勉強。HOTな洋楽アーティストの和訳。
洋楽DVD紹介。 ビデオ屋では置いてない洋楽DVDを発見しよう。
洋楽歌詞POPで英語を勉強。最近の洋楽流行曲の和訳で勉強。
洋楽PVを知り尽くそう。 洋楽PVの和訳を見て 英語を勉強。
洋楽ランキング。 今一番HOTな洋楽をPICK。 CHECK THEM OUT!
洋楽レゲエで 英語を勉強。

アーティスト図鑑
洋楽の歌詞がすぐにわかる!
↓洋楽歌詞図鑑更新情報↓
リクエストはこちら

EMINEM
歌詞掲載数: 172曲

Daniel Powter
歌詞掲載数: 1曲

50 cent
歌詞掲載数: 101曲

The Game
歌詞掲載数: 36曲

Maroon 5
歌詞掲載数: 30曲

Jenifer Lopez
歌詞掲載数: 45曲



WELCOME TO ENG 4 HIPHOPへ

ホテル予約


[ 洋楽 ] Like You 歌詞
[20060409]
GRA9.jpg

[Bow Wow Like You ]→[歌詞 lyrics 和訳]→[Enlighs]


アルバム: Wanted
曲:    Like You


MAINから引用

I ain't neva had nobody show me all the things that you done showed me
And the special way I feel when you hold me
We gone always be together baby that's what you told me
And I believe it (Cause I ain't neva had nobody do me like u)


I ain't neva had nobody show me all the things that you done showed me
いままであなたみたいな人にあったことないわ 
And the special way I feel when you hold me
 抱いてくれたときに こんな特別なかんじになったことないもん 
We gone always be together baby that's what you told me
 これから一緒にいようぜっていってくれたから 
And I believe it (Cause I ain't neva had nobody do me like u)
 それを信じるよ (だって他の人とは全くちがうから・・) 



Now I done been with different kind of girls
Like I done seen em all but ain't none of them at all (like u)
And I done seen the best of the best
Baby still I ain't impressed cause ain't none of them at all (like u)
If you know how I feel when I chill
If I'm seen with a girl then she gotta be just (like u)
And baby that's the way I feel



Now I done been with different kind of girls
 今から 色んな違う女と付き合うのは終わりだ 
Like I done seen em all but ain't none of them at all (like u)
 色んな奴みてきたけど  お前みたいな奴は一人もいなかったぜ 
And I done seen the best of the best
 一番さいこうな人と知り合えたぜ 
Baby still I ain't impressed cause ain't none of them at all (like u)
 まぁ おちつけって  他の奴には興味はないよ  だって一人もきみみたいな人はいないからね 
If you know how I feel when I chill
 もし俺がリラックスしてるときにどう感じてるか知ってったら 
If I'm seen with a girl then she gotta be just (like u)
 もし俺が女といるところを見られたら  その子はきみみたいな子じゃないと駄目だな
And baby that's the way I feel
 それが俺の気持ちかな 

■ピックアップ■ (単語)
Chill out 
 またもやSlangをピックしてしまいました!このフレーズも良く使われますので少しだけご説明!
友達とたむろするとか、落ち着く、リラックスするというニュアンスで使われます。



Chill out.
まぁ落ち着けよ。リラックスしろよ。







*歌詞には著作権がございます。
尚、訳に関しては意訳、直訳をしてます。
アーティストの意図と違う訳し方もございますのでご了承ください。
2006-04-09(Sun) 09:58 [HIP HOP] BOW WOW | TB(0) | コメント(5) | 編集 |

HOME



copyright © 2005 JAY all rights reserved.
【PR】 プリズンブレイクファン  プリズンブレイク人物紹介 マイケル プリズンブレイク 壁紙 RSS1.0 ホームページ アフィリエイト レンタルサーバー,FC2ブログ
オンラインDVD 外為 キャッシング 転職 視力回復 医療 レーシック 美容整形 形成外科 神戸クリニック カスピ海ヨーグルト 上野クリニックの形成外科 上野クリニックの美容整形 楽天レンタル DMM みんなのレーシック キャリアアップ転職リスト DVDレンタルの利用方法 type(タイプ)の人材紹介 転職のパソナキャリア ツタヤディスカス 評価 ドミノピザ 品川近視クリニック 神奈川クリニック 神戸クリニック 評判